Les auditeurs indépendants des universités s’assurent que la gestion des dossiers étudiants est conforme aux lois et règlements divers ainsi qu'aux politiques et directives du gouvernement
Les données contenues dans le système de gestion des données sur l'effectif universitaire (GDEU) sont complètes et ne comportent pas d'erreurs importantes
Définition d’un étudiant en équivalence au temps plein (EETP) et les considérations générales concernant le calcul même de cet effectif et de certaines catégories d’étudiants.
Les procédures décrivent les actions à poser par les universités afin d’obtenir les autorisations prévues à la Loi sur l’administration financière et dont l’émission relève de la ministre de l’Enseignement supérieur.